“Ga naar de den als je over de den wilt leren, of naar de bamboe als je over de bamboe wilt leren. En wanneer je dat doet, laat dan je vooringenomenheid en je subjectieve oordeel achter. Anders leg je jezelf op aan het object en leer je niets. Je poëzie ontstaat als vanzelf wanneer jij en het object één geworden zijn, wanneer je diep genoeg in het object bent doorgedrongen om daar zoiets als een glans te ervaren”
Matsuo Basho (1644-1694)